дато худжадзе - прости меня - минус оригинал